110年春季-寫台語 初體驗

課程基本資訊

A人文
2021-03-12~2021-05-28,共12堂
星期五 19:00~22:00
,共36小時
後勁國小
高雄市楠梓區加昌路216號
  • 推廣費用:NT $1000元
  • 場地冷氣費用:NT $300元 課程費=(學分費/推廣價/保證金+場地冷氣費+報名費)
  • 講義費用:NT $元
  • 材料費用:NT $400元 講義及材料費於課堂中繳交 課本、講義
  • *新生報名費200元,舊生報名費100元
陳金花,蔣日盈
歡喜來學台灣語~學羅馬字:文字簡單記錄複雜幼路母語, 母語是心靈ê 故鄉. 追求安定的鄉土情

講師基本資料

講師姓名
陳金花
個人學經歷
國立高師大台文所碩士 1.台南口埤實驗小學全羅台語教學,參與台羅教本編輯小組 2.成立仁武台語讀冊會,經營台語延伸課程志業,培訓台語講師。 1.參加成大越南語學分班,並利用暑假前往越南留學 2.2018 慶聯都會電視台專訪【100種不老的生活】【i家好生活】 3.2017 世界母語日【台語教具包CD轉盤教學】李江卻台語文教基金會頒獎 2016 世界母語日【有影講台語短片徵選~人氣獎】李江卻台語文教基金會頒獎 4.2016【全國特殊優良教師獎】 5.成大台語認證高級、白話字認證高級、教育部台語認證高級. 3.帶領學生參加台羅會舉辦的5月份羅馬字文化節和7月份世界台語文化營。 4.帶領學生參加平埔夜祭,認識在地文化。 5.曾協助台南.屏東.高雄.教育局本土語指導團台語拼音教學暨行動研究, 介紹羅馬字拼音及台語教法 6.公路局金馬號小姐、游泳教練、電繡師
講師姓名
蔣日盈
個人學經歷
最高學歷:高雄師範大學台灣歷史文化及語言研究所碩士 經歷:白話字論文研究,時事評論作家 現職:高師大語教中心台語講師,國中小台語老師

課程目標

愛寫作 ê 人,有法度用台灣人 ê 聲sàu,寫出厚厚 ê 台灣味。

與社大理念、發展之連結性

結合社區特色,發展在地文化,呈現本土感情。

預期效益

1.學員有才調寫出生活中 ê tāi-chì kap 想法。
2.熟手 ê羅馬字能力,幫贊以後其他語言ê 學習。

學員資格

1.Bat羅馬字系統文字(如英語、越南語…等)
2. ē-hiáu 講台語

教學方式

以羅馬字為主,漢字輔佐 ê 方式,書寫台語創作;分享其他作家作品;學員文稿互相交流、討論。

學員自備事項

自備電腦抑是手機 á ,來灌台語輸入法。

課程大綱

第1堂 2021-03-10
課程說明
複習羅馬字(蔣日盈老師)
第2堂 2021-03-17
Siáⁿ-mi̍h 是台灣文學
簡介台灣文學、民間文學(蔣日盈老師)
第3堂 2021-03-24
四句連/搬喙錦創作體驗
羅馬字母音就是韻跤(蔣日盈老師)
第4堂 2021-03-31
台語網站運用
台語資料查詢&輸入法(洪憶心老師)
第5堂 2021-04-07
散文練寫
散文欣賞/分析(蔣日盈老師)
第6堂 2021-04-14
散文作品交流
濁音就是台語ê特色(蔣日盈老師)
第7堂 2021-04-21
來唱台安平追想曲
鼻化聲復習(陳金花老師老)
第8堂 2021-04-28
羅馬字幫贊寫作
出死線~替俊德師講話(蔣日盈老師)
第9堂 2021-05-05
來唱將進酒
入聲復習(陳金花老師)
第10堂 2021-05-12
新詩創作
新詩欣賞/分析
第11堂 2021-05-19
新詩作品交流
幼路 ê 台語(蔣日盈老師)
第12堂 2021-05-26
學員作品分享
期待咱ê 囡仔提「Nobel」文學獎(蔣日盈老師)

同樣時間的課程

Card image cap
生活藝能
街舞基礎律動

什麼是街舞?Hip-Hop(嘻哈)可說是最易入門、跳起來也最率性的一種。 電視上看到的各種時尚舞蹈...

Card image cap
生活藝能
24節氣-料理點心輕鬆學

1.認識、基礎烘焙-點心、麵包的食材質性、製程原理與應用技法。 2.參與者能使用容易取的食材,或簡...

Card image cap
生活藝能
手縫生活刺繡小物

製作生活中會用到的小物,點綴刺繡,一切都用雙手完 成,從簡單的技法開始,原來手縫這麼有趣。...

Card image cap
生活藝能
肌力有氧

用字體重量、阻力風格、肌肉調節、心肺和增強式訓練等運動與特製音樂結合...